What stack do I sit it in?

Yours. The exam runs on the stack you already work in, with the AI tooling you already use, Claude Code, Cursor, Copilot, Codex, whatever is open on a normal Tuesday.

Prove judgment in someone else's stack and you're being tested on translation, which is not the thing being certified.